Bay of Chaleur Poker Run will be starting at the Dalhousie Marina July 14th, come all to enjoy the wonderful day. This year we have $2000.00 to be won for the best hand, Prizes for Latino dancing contest and don’t forget the New Rock Climbing Island, lots of fun. A great party to be had no the beautiful uninhabited Heron Island.

Chrissie Simonson will be offering a taxi service at the New Mills warf to bring people over to Heron island for the Beach Party. The cost of the trip is $20 per person everyone is welcome, bring your coolers and your drinks. The boat has a capacity of 30 people so it will be making several trips so if you get there and the boat is gone it will be back every 30 minutes. The Boats name is Father Thunder and Chris’s number is 506-686-1433.

La Poker Run de la Baie des Chaleurs débutera à la marina de Dalhousie le 14 juillet, venez profiter de cette merveilleuse journée. Cette année, nous avons 2000.00 $ à gagner pour la meilleure main, des prix pour le concours de danse Latino et n’oubliez pas le nouveau “Rock Climbing Island”, il y a plein pour vous divertir. Une grande fête à ne pas manquer sur l’incroyable Île du Héron.

Chrissie Simonson sera présent pour offir un service de navette au quai New Mill pour faire la traversée pour le beach partie à îsle heron allez retour bien venue à tous 20$ de la personne amener vos cooler et votre boisson le bateau à une capacité de 30 personne et va faire des alez retour si le bateau et pas présent sera de rentour a tous les 30 minutes le nom du bateau est Father Thunder le numéro à chris est 506-686-1433.