Raquette au clair de lune et feu de joie/ Moonlight snowshoe

Raquette au clair de lune et feu de joie, départ au Relais St-Maure (2 km) (apportez vos lampes de poche et vos raquettes)

Chansonnier en soirée au Relais St-Maure!

Charles Bernard 987-0048
__________________________________________________

Moonlight snowshoeing with bonfire at the St-Maure Relay snowmobile club (2km) (bring your flashlights and snowshoes)

Live music by a local band in the evening at the St-Maure Relay.

Charles Bernard 987-0048

Danse pour enfants / Kid’s dance

Au Centre communautaire de Balmoral. 12 ans et moins. Popcorn et jus, Gratuit! Caroline Bélanger 987-3512
______________________________________________________

At the Balmoral community Center. 12 years and under. Popcorn and juice! Free! Caroline Bélanger 987-3512

Snowshoe

A guided tour around trail no. 5.

Meet at the Montagnards Chalet for a short trek
Bring your snowshoes and headlamp

Contact info/Coordonnées: (506) 790-4381
#nbparks #parcsnb NB Parks/Parcs N.-B.

Snowshoe Walk – Randonnée en raquettes

A snowshoe walk at Sugarloaf Provincial Park

Une randonnée en raquettes au Parc provincial Sugarloaf.

Sled Dogs Snowskates Bonefight – Canada – Finals/Finales

BONEFIGHT – A blazing hot new winter competition sport

BONEFIGHT teaser – A blazing hot new winter competition sport! It’s fast, it’s fun, and open to all comers – from established winter sports stars to local heroes! Sign up NOW for early-bird discounts!More info: http://SledDogsBONEFIGHT.com#BONEFIGHT #SledDogsSkates #WinterSport #SnowSport #SkatesOnSnow #Snowskater #ATSX #downhill #wagrain

Posted by Sled Dogs Snowskates BoneFight on Thursday, November 17, 2016

Final Sled Dogs Snowskates BoneFight race of the 2018/2019 season which will take place at the Sugarloaf Provincial Park.

La dernière course Sled Dogs Snowskates Bonefight de la saison 2018/2019 qui aura lieu au Parc provincial Sugarloaf.

Winter Wellness Day – Journée Mieux-Être Hivernale

Winter Wellness Day at the Sugarloaf Provincial Park on January 26th, 2019. A perfect day for the family filled with plenty of activities including: snowshoeing, tubing, skiing etc.

Journée mieux-être hivernale au parc provincial Sugarloaf le 26 janvier 2019. Une journée idéale pour toute la famille, remplie d’activités telles que la raquette, la descente en tube, le ski, etc.

Aromathrapy Conférence Aromathérapie

Nous avons l’honneur d’accueillir Mlle Savvy Simon (pour de bon cette fois ;)), une sommité mondiale en matière d’aromathérapie et d’huiles essentielles.

Elle se joindra à Mlle Marie-Claire Sénéchal à vos chiropraticiens pour vous donner des trucs et astuces afin de débuter l’année en santé avec les huiles essentielles.

Ne manquez pas cette conférence spéciale organisée via la Clinique Passion Santé – Chiropratique & Mieux-Être.

Informations générales :
QUAND : 15 janvier 2019
HEURE D’ARRIVÉE : 18h45
HEURE DE DÉBUT : 19h00
HEURE DE FIN : Aux alentours de 20h30
PRIX : 5$
LIEU : 562 Darlington Drive, Dalhousie
LANGUE : Pour l’instant, la présentation comportera une partie FRANÇAIS et une en ANGLAIS.

Envoyez un message privé à Clinique Passion Santé ou appelez au 506-987-2522 pour réservez rapidement votre place, puisqu’elles sont limitées!

***

We have the honor to welcome Miss Savvy Simon, a world leader in aromatherapy and essential oils.

She will join Miss Marie-Claire Sénéchal and your chiropractors to give you some tips to start the year in your best shape.

Do not miss this special conference organized by Clinique Passion Santé – Chiropratique & Mieux-Être.

General informations :
WHEN: January 15, 2019
TIME OF ARRIVAL: 6:45 pm
TIME OF BEGINNING: 7:00 pm
END TIME: Around 8:30 pm
PRICE: $ 5
LOCATION: 562 Darlington Drive, Dalhousie
LANGUAGE: For the moment, the presentation will have a part FRENCH and one in ENGLISH.

Send a private message to Clinique Passion Santé or call 506-987-2522 to quickly reserve your place, since they are limited!

Latino Dancing Evening – Soirée de danse latino

10$/person, Evening of dancing

Bar will be open. Salsa/Bachata/Merengue/Reggaeton/ChaCha +++++. This event is also for line dancers part of the Modern line dance group

10$/personne, Soirée de danse

Le bar sera ouvert. Salsa/Bachata/Merengue/Reggaeton/ChaCha +++++. Cet évènement est aussi pour les danseurs qui font partie du groupe Danse en ligne moderne.

Christmas shindig at the studio!

Dear yogi friends,
We invite you for a little holiday celebration at the studio!
You can bring a snack and/or beverage beverage or simply show up!
We will be doing a Chinese gift exchange. If you’d like to participate you may bring a wrapped gift (value 20$ and under or something handmade).
Hope to see you then!
☺️

Chers amis et amies,
Nous vous invitons pour une petite célébration du temps des fêtes au studio!
Vous pouvez apporter une collation et / ou une boisson ou simplement vous présenter!
Nous allons faire un échange de cadeaux chinois. Si vous souhaitez participer, vous pouvez apporter un cadeau emballé (valeur 20 $ et moins ou quelque chose de fait à la main).
J’espère vous voir alors!

Trails in Motion – Projection

Posted by Festival de films Trails In Motion – Tournée québécoise on Tuesday, August 14, 2018

Le festival de films Trails in Motion fera de nouveau le tour du Québec cet automne, pour le grand plaisir des amateurs de plein air, de paysages incroyables et d’intensité!

Organisée par l’Ultra-Trail Harricana, cette grande tournée québécoise visitera: Percé / Mont-Saint-Hilaire / Saint-Georges / Sainte-Thérèse / Québec / Montréal / Wakefield / Rimouski / Saguenay / Baie-Saint-Paul / Shawinigan / St-Jean port Joli / Val-David / Laval / Beaupré / Rouyn-Noranda / Longueuil / Bromont / Carleton-sur-mer / Sherbrooke. Ce sont plus de 2 000 spectateurs qui sont attendus!

Les projections seront sous-titrées en français et les profits seront redistribués à différentes causes sociales

16$ en prévente
18$ deux semaines avant la projection souhaitée
20$ sur place

Places limitées! Procurez-vous votre billet à l’avance sur Eventbrite: https://www.eventbrite.ca/e/2018-la-tournee-quebecoise-trails-in-motion-ledlenser-film-festival-tickets-48791663178

The Trails in Motion Film Festival will once again tour Quebec this fall, for the enjoyment of outdoor enthusiasts, incredible landscapes and intensity!

Organized by Ultra-Trail Harricana, this great Quebec tour will visit: Percé / Mont-Saint-Hilaire / Saint-Georges / Sainte-Thérèse / Quebec / Montreal / Wakefield / Rimouski / Saguenay / Baie-Saint-Paul / Shawinigan / St -Jean Port Joli / Val-David / Laval / Beaupré / Rouyn-Noranda / Longueuil / Bromont / Carleton-sur-Mer / Sherbrooke. More than 2,000 spectators are expected!

The screenings will be subtitled in French and the profits will be redistributed to different social causes

$ 16 in advance
$ 18 two weeks before the desired screening
$ 20 on the spot

Tickets are limited! Get your ticket in advance on Eventbrite: https://www.eventbrite.ca/e/2018-la-tournee-quebecoise-trails-in-motion-ledlenser-film-festival-tickets-48791663178